My neighbours the Jews

Rozenberg Béla

Rozenberg Béla s-a născut și a trăit în Baia Mare. A fost fiul lui Elek, proprietar al unui magazin de încălțăminte. Béla a fost funcționar public în oraș. A avut un frate, Tibor și o soră, Olga. Conform documentelor disponibile Béla și Tibor au ajuns în detașamentele de muncă forțată ale armatei maghiare încă din anul 1942. Aceștia au fost uciși pe frontul de est. Singura supraviețuitoare a familiei a fost Olga, ulterior ea a emigrat în Canada.

Rozenberg Béla Nagybányán született és élt. Apja Elek cipőbolt tulajdonos volt. Béla köztisztviselő volt a városban. Volt egy testvére, Tibor és egy nővére, Olga. A rendelkezésünkre álló dokumentumok szerint Béla és Tibor már 1942-ben a magyar honvédség munkaszolgálatos különítményeibe került. A keleti fronton gyilkolták meg őket. A család egyetlen túlélője Olga volt, később Kanadába emigrált.

Rozenberg Béla was born and lived in Baia Mare (Maramureș county, Romania today). He was the son of Elek, owner of a shoe store. Béla was a civil servant in the city. He had a brother, Tibor, and a sister, Olga. According to the available documents, Béla and Tibor ended up in the forced labor detachments of the Hungarian army as early as 1942. They were murdered on the eastern front. The only survivor of the family was Olga, later she emigrated to Canada.

Foto US Holocaust Memorial Museum – Suba Zoltán

Leave A Comment

Your Comment
All comments are held for moderation.