Jafuri care au avut loc în Maramureş – Dealul Hera

Valea Vișeului

🇷🇴 Unul dintre cele mai importante jafuri care au avut loc în Maramureş s-a petrecut în anul 1900. Un poştalion care transporta o sumă importantă de bani, a fost atacat şi jefuit pe Dealul Hera, vizitiul şi jandarmul de pază fiind ucişi.
Iniţiatorul jafului a fost evreul petrovean Abraham Husz, care i-ar fi dat de băut ţăranului român Ion Mihalca, instigându-l să comită crima. Au fost prinși și deferiți justiției.

🇭🇺 Az egyik legismertebb rablás Máramarosban 1900-ban történt. A Hera-hegyen megtámadtak és kiraboltak egy nagy pénzösszeget hordozó postakocsit, megölték a kocsist és a biztonsági csendőrt.
A rablás kezdeményezője Abraham Husz petroviai zsidó volt, aki állítólag Ion Mihalca román parasztot itatta le, ösztönözve a bűncselekmény elkövetésére. A rablókat végül elkapták.

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 One of the most important heists that took place in Maramures was back in 1900. A post chaise, carrying an important sum of money, was attacked, and robbed on the Hera hill; the coachman and the bobby were both killed.
The initiator of the action was a Jew from Petrova named Abraham Husz, who offered large amounts of alcohol to Ion Mihalca, a Romanian peasant, which was then persuaded by Husz to commit the crime. After the robbery they were all arrested.

ℹ️ Teofil Ivanciuc

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

2 + twenty =