Cimitir militar german la Poienile de sub Munte

🇷🇴 Cimitir militar german la Poienile de sub Munte (Reußenau). Armata germană a realizat în anul 1917, la aproximativ 1 km vest de Poienile de sub Munte, un cimitir militar, în care au fost înhumați 90 de militari germani. Cimitirul a fost împrejmuit cu gard din lemn și sârmă. Din păcate azi nu mai există însemnele de căpătâi.

🇭🇺 A német katonai temető Ruszpolyánán (Reußenau). A német hadsereg 1917-ben, mintegy 1 km-re nyugatra Ruszpolyánától egy katonai temetőt hozott létre. Itt található 90 német katona sirhelye. A temetőt fából és drótból készült kerítés védte. Sajnos a koplyafákat eltávolították és ma már nem láthatók.

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 The German military cemetery at Poienile de Sub Munte (Reußenau). The German army has realised in 1917, approximately 1 km West of Poienile de Sub Munte, a military cemetery where 90 German soldiers are resting. The cemetery has been protected with a fence made out of wood and wire. Unfortunately, the head signs have been removed and cannot be seen today.

📸 autor german neidentificat, 1917, colecția Renascend

One comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

2 × 1 =