Epidemii în comitatul Maramureș

🇷🇴 În 1880, populația județului era de 227.436 locuitori. Între 1869 și 1880, populația din Maramureș a crescut cu 6.930 (3,1%). Creșterea mică este parțial legată de epidemiile devastatoare și alte boli devastatoare din anii 1870. Numărul deceselor în epidemia de holeră din 1872-73 în Maramureș a fost de 2.149. Febra tifoidă și variola au provocat în jur de 5.000 de morți în 1873. Între 1877 și 1879, difteria a luat viața a 2.652 de persoane din județ. Febra tifoidă a revenit între 1879 și 1880 și, alături de variolă, a luat viața a aproximativ 3.000 de oameni.

🇭🇺 A vármegye népességszáma 1880-ban 227.436 fő volt. Az 1869 és 1880 közötti időszakban Máramaros lakossága 6.930 fővel (3,1%) nőtt. Csekélynek mondható népességnövekedés részben a 19. század 70-es éveiben pusztító járványokkal, illetve járványszerű megbetegedésekkel áll összefüggésben. Az 1872–73. évi kolerajárvány halálos áldozatainak száma Máramarosban 2.149 fő volt. Ennél jóval több áldozatot követelt 1873-ban a tífusz, illetve a himlő, amelyek következtében 4–5.000 fő vesztette életét. A diftéria 1877-től 1879-ig legkevesebb 2.652 személy életét követelte a vármegyében. Míg 1879 és 1880 között ismét a tífusz és a himlő szedte áldozatait, amelyek száma 2–3.000 fő volt.

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 In 1880, the county’s population was 227,436. Between 1869 and 1880, the population of Maramures increased by 6,930 (3.1%). The small increase is partly related to the devastating epidemics and epidemic-like diseases from the 1870s.The number of deaths in the 1872-73 cholera epidemic in Maramures were 2,149. Typhoid fever and smallpox claimed around 5,000 lives in 1873. From 1877 to 1879, diptheria claimed the lives of 2,652 people in the county. Typhoid fever made a come back between 1879 and 1880, and alongside smallpox, it took the lives of approximately 3,000 people.

Foto: Spitalul din Sighetu Marmației – Robert Zolopcsuk

Leave a Reply

Your email address will not be published.

nineteen − 17 =