Ackermann Béla

Familia Ackermann era o familie foarte apreciată în orașul Baia Mare. Tatăl, Samuel, era tapițer, iar cei cinci băieți Béla, Mose, Mordechaj, Sinyu și Ari i-au călcat pe urme. Băieții au fost printre primii zioniști din oraș. În anul 1944 autoritățile maghiare și armata germană a deportat mare parte din familie. Au supraviețuit doar Béla și Sinyu, care au fost într-un detașament de muncă forțată și trimiși pe front. Sinyu s-a mutat în Timișoara după război, iar Béla a emigrat în Israel. Portretul lui Béla este parte a expoziției Vecinii mei, evreii.

Az Ackermann család nagyon népszerű család volt Nagybánya városában. Samuel kárpitos volt, az öt fiú: Béla, Mose, Mordechaj, Sinyu és Ari pedig a nyomdokaiba léptek. A fiúk az első cionisták között voltak a városban. 1944-ben a magyar hatóságok és a német hadsereg a család nagy részét deportálta. Csak Béla és Sinyu maradtak életben, akik egy kényszermunkás különítményben voltak a fronton. Sinyu a háború után Temesvárra költözött, Béla pedig Izraelbe emigrált. Béla portréja a Szomszédaim, a zsidók című kiállítás része.

The Ackermann family was a very popular family in the city of Baia Mare (Maramureș county, Romania). Samuel, the father, was an upholster and the five boys Béla, Mose, Mordechaj, Sinyu and Ari followed in his footsteps. The boys were among the first Zionists in the city. In 1944, the Hungarian authorities and the German army deported a large part of the family. Only Béla and Sinyu survived, who were in a forced labor detachment on the front. Sinyu moved to Timisoara after the war and Béla emigrated to Israel. Béla’s portrait is part of the exhibition My Neighbors, the Jews.

Foto US Holocaust Memorial Museum – Suba Zoltán