Ábrahám Elza

Familia Ábrahám a locuit pe actuala stradă Cloșca din Baia Mare. Elza a fost fiica lui Lajos și Berta. Tatăl ei a fost unul dintre evreii băimăreni care era foarte implicat în viața comunității. Mama avea grijă de copiii unor neamuri, iar toamna vindea gâște în târg. În anul 1942 jandarmeria maghiar a arestat-o pe Elza și a fost închisă în tabăra de muncă din Kistarcsa, ulterior fiind deportată în lagărul de exterminare din Auschwitz-Birkenau. În iunie 1944 Lajos, Berta, copiii lor, Goldi, Majsi, Pintyu, gemenii Szeren și Bella au fost deportați și uciși în lagărul Auschwitz-Birkenau. Elza a supraviețuit, iar după război a trăit în Budapesta.

Az Ábrahám család a jelenlegi Cloșca utcában (akkor Bercsényi utca) lakott Nagybányán. Elza, Lajos és Berta lánya volt. Édesapja azon nagybányai zsidók egyike volt aki folyamatosan részt vett a közösség életében. Édesanyja vigyázott a rokonok gyermekeire, ősszel pedig libát árult a piacon. 1942-ben a magyar csendőrség letartóztatta Elzát, majd a kistarcsai munkatáborba zárták, innen az auschwitz-birkenaui halál táborba deportálták. 1944 júniusában Lajost, Bertát, gyermekeiket, Goldit, Majsit, Pintyut, az ikreket, Szerént és Bellát deportálták és meggyilkolták az auschwitz-birkenaui táborban. Elza életben maradt és a háború után Budapesten telepedett le.

The Ábrahám family lived on the current Cloșca street in Baia Mare(Maramureș county, Romania). Elza was the daughter of Lajos and Berta. Her father was one of the Jews from Baia Mare who was very involved in the life of the community. Her mother was taken care of some relatives children and in the fall she sold geese at the market. In 1942, the Hungarian gendarmerie arrested Elza and she was imprisoned in the Kistarcsa labor camp, later being deported to the Auschwitz-Birkenau extermination camp. In June 1944 Lajos, Berta, their children, Goldi, Majsi, Pintyu, the twins Szeren and Bella were deported and murdered in the Auschwitz-Birkenau camp. Elza survived and after the war lived in Budapest.

Foto US Holocaust Memorial Museum – Suba Zoltán