Comunitatea evreiască din Ieud, Maramureș

🇷🇴 Primul evreu a ajuns în localitatea Ieud, Maramureș la începutul secolului al XVIII-lea. Acesta se ocupa cu fiertul horincii. În 1840 în Ieud locuiau 130 de evrei, iar după 40 de ani, în anul 1880 trăiau 317 evrei. În anul 1910 numărul acestora atinge apogeul, ajungând la 410 suflete. Din cauza condițiilor sărăcăcioase foarte mulți evrei din Ieud au emigrat în alte orașe din imperiu sau chiar în America. La ultimul recensământ, cel din 1941, în Ieud trăiau 217 de evrei. Majoritatea evreilor se ocupau cu agricultura sau exploatarea forestieră. Sinagoga din Ieud a fost ridicată prin anii 1810. Comunitatea de evrei din Ieud era arondată la cea din Dragomirești. Aceștia au avut un singur rabin în persoana lui Jehezekel Wiedmann. În 19 mai 1944 evreii din Ieud au fost deportați din ghetoul din Dragomirești. Aceștia au ajuns în Auschwitz. Peste 90% dintre ei au fost uciși la sosire. După eliberare doar 16 supraviețuitori s-au întors în comună, însă toți au ales să emigreze foarte repede.Azi, în Ieud, nu mai există nici un evreu.

🇭🇺 Az első zsidó a 19. század elején telepedett le Jódon. Pálinkafőzőtt üzemeltetett.
1840 -ben Jódnak 130 zsidó lakosa volt, 40 év után, 1880 -ban pedig 317 zsidó élt itt. 1910-ben a közösségnek 410 tagja volt. A rossz életkörülmények miatt sok zsidó emigrált a Birodalom nagyobb városaiba vagy az Egyesült Államokba. A legutóbbi népszámláláskor, 1941 -ben Jódon 217 élt. Többségük mezőgazdaságban vagy favágásban dolgozott.
A jódi zsinagóga 1810 -ben épült. A jódi zsidó közösséget a dragomérfalvi közösséghez rendelték. Csak egy rabbijuk volt, Jehezekel Wiedmann személyében.
1944.május 19 -én Jód zsidósságát a dragomérfalvi gettóba küldték. Innen Auschwitzba szálitották őket. Ott 90% -ukat megölték a koncentrációs táborba érkezéskor.
Miután visszanyerték szabadságukat, mindössze 16 túlélő tért vissza Jódra, mindannyian azonban az emigráció mellett döntöttek.Ma már nincs zsidó közösség Jódon.

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 The Jewish community of Ieud, Maramures The first Jew settled in Ieud at the beginning of the 19th century. His occupation was producing horincă.
In 1840, Ieud had 130 Jews, and after 40 years, in 1880, there were 317. Their largest number was recorded in 1910, when the community had 410 members. Due to the poor living conditions, a lot of Jews emigrated to cities throughout the Empire or even to the United States. At the last census, in 1941, Ieud had 217 Jews. Most of them were working in agriculture or woodcutting.
The Synagogue of Ieud was built in 1810. The Jewish community of Ieud was assigned to the one in Dragomiresti. They only had one Rabbi, in the person of Jehezekel Wiedmann.
On the 19th of May 1944, the Jews of Ieud were sent to the Dragomiresti ghetto. From there, they were sent to Auschwitz. 90% of them were killed at their arrival in the concentration camp.
After they regained their freedom, only 16 survivors returned to Ieud; however, all of them decided to emigrate. Today, there are no Jews left in Ieud.